구글은 맨유를 싫어 한다? 첼시를 좋아한다?

Kaltruhe님의 블로그에서 이런걸 보았습니다.

맨유
http://translate.google.com/translate_t?hl=ko#ko|en|%EB%82%9C%20%EB%A7%A8%EC%9C%A0%EB%A5%BC%20%EC%A2%8B%EC%95%84%ED%95%9C%EB%8B%A4

저는 궁금증이 생겨
다른걸 도전해보았습니다.

아스날
http://translate.google.com/translate_t?hl=ko#ko|en|%EB%82%9C%20%EC%95%84%EC%8A%A4%EB%82%A0%EB%A5%BC%20%EC%A2%8B%EC%95%84%ED%95%9C%EB%8B%A4%0D%0A

바로셀로나
http://translate.google.com/translate_t?hl=ko#ko|en|%EB%82%9C%20%EB%B0%94%EB%A5%B4%EC%83%A4%EB%A5%BC%20%EC%A2%8B%EC%95%84%ED%95%9C%EB%8B%A4%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A

레알마드리드
http://translate.google.com/translate_t?hl=ko#ko|en|%EB%82%9C%20%EB%A0%88%EC%95%8C%EB%A5%BC%20%EC%A2%8B%EC%95%84%ED%95%9C%EB%8B%A4

레알과 바로셀로나를 잘봐주세요

바로셀로나는 그냥 바르샤라고 쳤는데 바로셀로나라고 나옵니다.
이건 바로셀로나를 바르샤라고도 하기 때문에 이해를 합니다.

레알이라는 단어를 사용하는 팀이 레알마드리드 뿐일까요?아닙니다.
레알 소시에다드, 레알 베티스, 레알 사라고사 등이 있습니다.
근데 Real Madrid 라고 딱 나옵니다.ㅋ

맨유는 맨체스터유나이티드라고 쳐줘야됩니다.
http://translate.google.com/translate_t?hl=ko#ko|en|%EB%82%9C%20%EB%A7%A8%EC%B2%B4%EC%8A%A4%ED%84%B0%EC%9C%A0%EB%82%98%EC%9D%B4%ED%8B%B0%EB%93%9C%EB%A5%BC%20%EC%A2%8B%EC%95%84%ED%95%9C%EB%8B%A4%0D%0A

구글은 맨유를 싫어한다? 첼시를 좋아한다?

보너스입니다.
http://translate.google.com/translate_t#ko|en|%EC%97%90%EC%8B%9C%EC%95%99%EC%9D%80%20%EC%AB%84%EA%B9%83%EC%AB%84%EA%B9%83%ED%95%98%EB%8B%A4%0D%0A%EB%93%9C%EB%A1%9D%EB%B0%94%EB%8F%84%20%EC%AB%84%EA%B9%83%EC%AB%84%EA%B9%83%ED%95%98%EB%8B%A4%0D%0A%EB%A7%90%EB%A3%A8%EB%8B%A4%EB%8A%94%20%ED%9D%90%EB%AF%88%ED%9D%90%EB%AF%88%ED%95%98%EB%8B%A4

Kaltruhe님 덕분에 살짝 웃을수 있는 시간이 되었던 것 같습니다.ㅋㅋ